Ловушка
В начале 6 эпизода 1 сезона мы видим рекламу Убежищ, которые до войны обещали защиту от радиации и коммунистов. В Убежище 4 семья учёных проводит эксперимент, превращая его в убежище для интеллектуалов. Реклама вызывает беспокойство, но приводит к вечеринке в доме Говарда.
Единственный гость, которого он действительно рад видеть, — это Себастьян. Себастьян убеждён, что будущее за продуктами, и только те, кто сможет продать идею апокалипсиса, останутся на вершине.
Позже Говард встречается с Чарльзом Уайтнайфом и вспоминает своё прошлое. Его задержали и доставили в штаб опасной группировки. Представители правительства, два типа «ковбоев» с выраженным акцентом, забирают Говарда за разрушение магазина, в котором он обосновался. На самом деле, это Люси совершила преступление, убив владельцев и освободив заложников. Но когда прибыла полиция, Гуль был там. Отказываясь сдаваться, его уводят в офис Соррела Букера, их старого друга, который обрёл новую власть.
Этот человек отвратителен, но его платформа «закона и порядка» требует строгого наказания. По мере развития событий, Гуль раскрывает всё больше своей предыстории.